faites voyager votre audience
Traduction et copywriting pour le tourisme, la gastronomie et les activités en plein air.Intriguer. Faire vibrer. Convertir.
Intriguer.
Faire vibrer.
Convertir.
Marre des textes qui se noient dans la masse ?
Sortez du lot !
Colorez votre marketing, pimentez vos newsletters, ébouriffez vos réseaux sociaux.
Votre marque. Votre ton.
Avec une petite touche en plus.
Tourisme
Gastro-nomie
Plein air
Santé au naturel
Et plus !
Tourisme
Gastronomie
Plein air
Et plus !
Services
Copywriting
Le copywriting, c’est écrire pour convaincre. Écrire pour vendre. Que vous souhaitiez une page d’accueil percutante pour votre site web, plus de clics sur vos newsletters ou des publications qui attirent l’attention sur vos réseaux sociaux, ce service est fait pour vous.
Rédaction
Un blog bien étoffé pour attirer plus de trafic sur votre site web, une page de présentation de l’entreprise qui inspire la confiance, des newsletters informatives pour établir votre autorité…
Les possibilités sont multiples !
Traduction
Traduction depuis l’anglais, l’espagnol et l’allemand vers le français. Grâce à mon réseau de traducteurs de confiance, je peux offrir d’autres langues au besoin.
Votre message retransmis avec précision, tout en respectant les codes du public cible.
Transcréation
Parfois, les mêmes mots n’ont pas le même impact dans deux langues différentes.
La transcréation est l’adaptation créative d’un texte dans une autre langue, principalement utilisée pour les slogans et les textes marketing.
Assurez-vous que votre message sorte du lot.

À propos
Je m’appelle Camille Voisin, diplômée de la Faculté de Traduction et d’Interprétation de l’Université de Genève et de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Neuchâtel.
Mon cursus et mes deux années d’université à l’étranger m’ont permis d’appréhender les difficultés inhérentes à la communication interculturelle.
Touche-à-tout, j’ai créé et géré plusieurs entreprises (dont deux e-commerces) depuis la fin de mes études, ce qui m’a amené à me former en webmarketing, SEO, copywriting et rédaction web.
VOUS HÉSITEZ ENCORE ? JETEZ UN ŒIL À MON TRAVAIL.